Wie jedes Jahr kommt die Familie im Oktober auf dem Gutshof zusammen, um Großvaters Geburtstag zu feiern. Die Kinder gehen in den Gemüsegarten, wo sie Kürbisse für das Halloween-Fest der amerikanischen Nachbarn ernten - und entdecken die Leiche eines Mannes. Doch das ist nicht das einzige Rätsel: Hinter der Fassade der Großfamilie verbirgt sich so manches ... Ein Toter neben dem Kürbisbeet, eine Flucht aus dem Internat, ein Unfall, der vielleicht keiner war: Steinchen für Steinchen setzt sich das Mosaik zusammen und entlarvt die verlogene Welt der Erwachsenen.