This comprehensive selection of Marina Tsvetayeva's poetry includes complete versions of all her major long poems and poem cycles: Poem of the End, An Attempt at a Room, Poems to Czechia and New Year Letter. It was the first English translation to use the new, definitive Russica text of her work.
This comprehensive selection of Marina Tsvetayeva's poetry includes complete versions of all her major long poems and poem cycles: Poem of the End, An Attempt at a Room, Poems to Czechia and New Year Letter. It was the first English translation to use the new, definitive Russica text of her work.Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Marina Tsvetaeva (also Tsvetayeva and Cvetaeva) was born in Moscow in 1892. Her father was a professor and founder of the Museum of Fine Arts, and her mother, who died of tuberculosis when Marina was 14, was a concert pianist. At the age of 18 she published her first collection of poems, Evening Album. Tsvetayeva's life coincided with turbulent years in Russian history. She married Sergei Efron in 1912; they had two daughters and later one son. Efron joined the White Army, and Tsvetayeva was separated from him during the Civil War. She had a brief love affair with Osip Mandelstam, and a longer relationship with Sofia Parnok. During the Moscow famine, Tsvetayeva was forced to place her daughters in a state orphanage, where the younger, Irina, died of hunger in 1919. In 1922 she emigrated with her family to Berlin, then to Prague, settling in Paris in 1925. In Paris, the family lived in poverty. Sergei Efron worked for the Soviet secret police, and Tsvetayeva was shunned by the Russian expatriate community of Paris. Through the years of privation and exile, poetry and contact with poets sustained Tsvetayeva. She corresponded with Rainer Maria Rilke and Boris Pasternak, and she dedicated work to Anna Akhmatova. In 1939 Tsvetayeva returned to the Soviet Union. Efron was executed, and her surviving daughter was sent to a labour camp. When the German army invaded the USSR, Tsvetayeva was evacuated to Yelabuga with her son. She hanged herself there on 31 August 1941. Bloodaxe publishes two editions of her work: David McDuff's translation, Selected Poems, first published in 1987 (when Tsvetayeva was the preferred transliteration), and Angela Livingstone's translation of her essays, Art in the Light of Conscience, first published in 1982 and republished by Bloodaxe in 2010 (as Tsvetaeva).
Inhaltsangabe
Selected PoemsList of Collaborators Introduction POEMS I know the truth What is this gypsy passion for separation We shall not escape Hell Some ancestor of mine I'm glad your sickness We are keeping an eye on the girls No one has taken anything away You throw back your head Where does this tenderness come from? Bent with worry Today or tomorrow the snow will melt VERSES ABOUT MOSCOW From INSOMNIA POEMS FOR AKHMATOVA POEMS FOR BLOK A kiss on the head From SWANS' ENCAMPMENT Yesterday he still looked in my eyes To Mayakovsky Praise to the Rich God help us Smoke! Ophelia: in Defence of the Queen Wherever you are I can reach you From WIRES Sahara The Poet Appointment Rails You loved me It's not like waiting for post My ear attends to you As people listen intently Strong doesn't mate with strong In a world POEM OF THE MOUNTAIN POEM OF THE END An Attempt at Jealousy To Boris Pasternak From THE RATCATCHER: From Chapter 1 From Chapter 2: Dreams From The Children's Paradise From POEMS TO A SON Homesickness I opened my veins Epitaph Readers of Newspapers Desk Bus When I look at the flight of the leaves From POEMS TO CZECHOSLOVAKIA Notes on Working Method: Angela Livingstone Notes
Selected PoemsList of Collaborators Introduction POEMS I know the truth What is this gypsy passion for separation We shall not escape Hell Some ancestor of mine I'm glad your sickness We are keeping an eye on the girls No one has taken anything away You throw back your head Where does this tenderness come from? Bent with worry Today or tomorrow the snow will melt VERSES ABOUT MOSCOW From INSOMNIA POEMS FOR AKHMATOVA POEMS FOR BLOK A kiss on the head From SWANS' ENCAMPMENT Yesterday he still looked in my eyes To Mayakovsky Praise to the Rich God help us Smoke! Ophelia: in Defence of the Queen Wherever you are I can reach you From WIRES Sahara The Poet Appointment Rails You loved me It's not like waiting for post My ear attends to you As people listen intently Strong doesn't mate with strong In a world POEM OF THE MOUNTAIN POEM OF THE END An Attempt at Jealousy To Boris Pasternak From THE RATCATCHER: From Chapter 1 From Chapter 2: Dreams From The Children's Paradise From POEMS TO A SON Homesickness I opened my veins Epitaph Readers of Newspapers Desk Bus When I look at the flight of the leaves From POEMS TO CZECHOSLOVAKIA Notes on Working Method: Angela Livingstone Notes
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
USt-IdNr: DE450055826