Dannaya rabota posvyashhena izucheniju semanticheskoj organizacii bezjekvivalentnoj i fonovoj lexiki nemeckogo yazyka. Cel'ju issledovaniya yavlyaetsya rassmotrenie i klassificirovanie slov, otsutstvujushhih v inom yazyke i slov, znacheniya kotoryh ne sovpadajut v dvuh yazykah. Materialom issledovaniya posluzhil nemecko-russkij illjustrirovannyj lingvostranovedcheskij slovar' G.I. Kulikova, V.I. Martinevskogo, A.I. Ladisova. Rabota sostoit iz vvedeniya, shesti glav, vkljuchajushhih teoreticheskuju i prakticheskuju chasti, vyvodov, zakljucheniya, bibliograficheskogo spiska, sostoyashhego iz 30 istochnikov otechestvennyh i zarubezhnyh avtorov.