Andere Kunden interessierten sich auch für
![Semiotika religii]( "Semiotika religii")
Semiotika religii35,99 €![Znachenie- goworit', goworit'- oboznachat']( "Znachenie- goworit', goworit'- oboznachat'")
Znachenie- goworit', goworit'- oboznachat'23,99 €![Problema literaturnogo wremeni w istoricheskih romanah]( "Problema literaturnogo wremeni w istoricheskih romanah")
Problema literaturnogo wremeni w istoricheskih romanah19,99 €![Sin'ö iz list'ew smeötsq nad Bobo, ty nazywaesh' sebq Maskoj?]( "Sin'ö iz list'ew smeötsq nad Bobo, ty nazywaesh' sebq Maskoj?")
Sin'ö iz list'ew smeötsq nad Bobo, ty nazywaesh' sebq Maskoj?67,99 €![Strukturnoe prochtenie romana]( "Strukturnoe prochtenie romana")
Strukturnoe prochtenie romana "Mal'chik iz Pretorii" Zamengi Batukenzanga39,99 €![Ocenka realizacii politiki deregulirowaniq NNPC]( "Ocenka realizacii politiki deregulirowaniq NNPC")
Ocenka realizacii politiki deregulirowaniq NNPC26,99 €![Pioner arabskogo stihoslozheniq w Tamilnade: Shajk Sadakatulla Appa]( "Pioner arabskogo stihoslozheniq w Tamilnade: Shajk Sadakatulla Appa")
Pioner arabskogo stihoslozheniq w Tamilnade: Shajk Sadakatulla Appa26,99 €
Cel' dannoj knigi - opredelit' perewod literaturnogo proizwedeniq kak semioticheskoe prelomlenie w swete semiotiki K.S. Pirsa, ponqtiq prelomleniq Andre Lefewra i teorii literaturnogo proizwedeniq Romana Ingardena. Otprawnoj tochkoj dlq ätih rassuzhdenij qwlqetsq problematichnost' ponqtiq perewodcheskoj äkwiwalentnosti. Neobhodimoe pereosmyslenie ponqtiq smysla wedet k teoreticheskomu peresmotru istokow i osnownyh funkcij qzyka. Swqzannaq s ätim kategorizaciq uniwersuma i sozdanie smysla rassmatriwaütsq s tochki zreniq kognitiwnoj semantiki i pirsowskoj semiotiki. Poluchennoe w rezul'tate opredelenie perewoda w terminah semioticheskogo prelomleniq pozwolqet raskryt' ego kak process i äffekt semioticheskoj reprezentacii i transformacii. Process perewoda, ohwatywaüschij interpretaciü i sobstwenno perewod, rassmatriwaetsq s semioticheskoj tochki zreniq kak kognitiwnyj i translqtiwnyj semiozis sootwetstwenno, kul'minaciej kotorogo qwlqetsq sozdanie suschestwenno nowogo - po suti, dwojnoe prelomlenie.