Este texto tece algumas considerações sobre a dialética entre a hermenêutica e a semiótica. Esta relação remete para um aspeto relevante do estatuto epistemológico da Filosofia, na medida em que recupera a problemática distinção entre explicar e compreender, no contexto de certas tendências actuais da ordem do reducionismo cientificista ou do relativismo ilimitado. Esta dialética entre semiótica e hermenêutica é considerada a partir de uma perspetiva dialógica, que visa uma articulação complementar entre ambas, recuperando os contributos da hermenêutica fenomenológica de Paul Ricoeur e da perspetiva hermenêutica analógica de Maurice Beuchot.