Secondo la teoria del vantaggio comparato, i sostenitori della liberalizzazione del commercio mondiale credono che l'economia mondiale generi più ricchezza e consumi meno risorse se il commercio e la concorrenza tra gli stati non sono bloccati da politiche protezionistiche. Il sistema GATT/OMC mira a facilitare il pieno utilizzo delle risorse mondiali, l'innalzamento degli standard di vita, la crescita della popolazione e il commercio di beni. Questo obiettivo di crescita economica e di benessere della popolazione è stato raggiunto per gli stati della CEMAC? Il positivismo giuridico e l'ermeneutica, classicamente definita come "l'arte di interpretare correttamente i testi", ci guideranno nelle risposte che proponiamo a questa domanda. La conoscenza esatta e profonda delle poste in gioco e delle prospettive dei negoziati commerciali multilaterali per gli Stati della CEMAC costituirà uno strumento di decisione per i dirigenti comunitari dell'Africa centrale che sapranno quali leve attivare in vista di una vera crescita economica di questa regione e di un benessere sociale delle loro popolazioni.