Cette étude vise à explorer l'élément de tension politique dans les poèmes de Seamus Heaney et de Faiz Ahmed Faiz à la lumière des études post-coloniales qui tournent autour de la théorie subalterne de Spivak. Les deux poètes deviennent une voix puissante des subalternes appartenant aux classes inférieures et aux groupes sociaux qui sont en marge de la société. Ces poètes universellement reconnus appartiennent à deux continents différents, mais leurs poèmes présentent une étonnante unité de thèmes politiques.