Le travail de cette thèse, en partenariat entre l'UPMC et CGGVeritas, consiste en l'étude de faisabilité théorique du suivi CSEM (pour Controlled Source ElectroMagnetic) du déplacement latéral de l'interface huile/eau au sein d'un réservoir terrestre avec un dispositif permettant d'obtenir l'information sur la répartition des fluides sur une grande surface. A travers la modélisation numérique par la méthode des moments, l'auteur répond à différentes questions qui se posent lors d'une étude préléminaire à de futures expériences sur le terrain, notamment au niveau du rapport signal/bruit, de la géométrie du dispositif de mesures, et sur la faisabilité de l'interprétation du signal mesuré.