Im realen Projektalltag treten beim Performance-Testen oft Hürden auf. Der Autor beschreibt einen angepassten Performance-Test-Prozess, der solche Schwierigkeiten miteinbezieht. Er erläutert, welche Abstriche bei der Durchführung von Performance-Tests gemacht werden können und wie die Ergebnisse diesbezüglich zu interpretieren sind. Anschließend wird anhand eines realen Projekts der Prozess beispielhaft durchgeführt, und die sich daraus ergebenden Erkenntnisse werden diskutiert - sowohl für das Projekt als auch für den Prozess an sich. Außerdem wird eine für die Anwendung des Prozesses entwickelte Java-Bibliothek zum Messen der Performance vorgestellt.