V ätoj knige rassmatriwaetsq sohranenie soglasnyh klasterow w anglijskih zaimstwowaniqh w Shone, o chem swidetel'stwuet razgowornaq rech' na shonah - anglijskih bilingwalah. Teoreticheski Shona ne dopuskaet soglasnye klastery, potomu chto oni narushaüt slogowuü strukturu Shona, kotoraq qwlqetsq CV. Odnako, poskol'ku sona - anglijskie bilingwy kompetentny kak w sonah, tak i w anglijskom qzyke, oni sklonny perenosit' nekotorye fonologicheskie struktury anglijskogo qzyka w sonah, izmenqq tem samym fonotaxicheskuü strukturu ätogo qzyka. Poätomu w ätoj knige priwodqtsq argumenty w pol'zu wklücheniq ätih soglasnyh klasterow w tekuschuü orfografiü Shona, poskol'ku oni stali neot#emlemoj chast'ü inwentarizacii fonem Shona.