"Indijskoe obschestwo mnogogranno i paradoxal'no. Zdes' konstituciq i social'nye normy naprqmuü protiwostoqt drug drugu. Zakonodatel'stwo izo wseh sil staraetsq uluchshit' polozhenie zhenschin, no starye social'nye uslowiq wsegda okazywaütsq na powerhnosti pered lübymi zakonami i prawilami. Sistema warn, razrabotannaq w Rigwede, do sih por opredelqet dobrodetel' indijskogo grazhdanina. Stat'q 15 Konstitucii zapreschaet lübuü diskriminaciü po priznaku kasty ili warny, odnako mezhkastowye braki do sih por ne priznaütsq wo mnogih chastqh Indii. Polozhenie zhenschin takzhe otrazhaet satiricheskoe lico Indii...". V knige pokazana dinamika wzaimootnoshenij mezhdu zhenschinami i sowremennym indijskim obschestwom. Ona naglqdno pokazywaet urawnenie statusa zhenschiny na fone mnogogrannogo obschestwa w mnogoobrazii kul'tur. Awtorskij duät d-r Biplab Tripati, akademik, i Subhech'q Raha, issledowatel' social'nyh nauk, wmeste napisali dwe knigi i mnozhestwo nauchnyh statej po global'nym sowremennym problemam. V ätoj rabote awtory popytalis' podnqt' duh rasshireniq praw i wozmozhnostej zhenschin i donesti do lüdej informaciü ob aktiwnom i passiwnom gendernom nerawenstwe, preobladaüschem w Indii.