Spanish Love Deception - Manchmal führt die halbe Wahrheit zur ganz großen Liebe

Bewertung von Meli aus Ennepe-Ruhr-Kreis
am 28.11.2022

Aaron ist zwar ihr Arbeitskollege, aber in Catalinas Augen ist er Staatsfeind Nummer eins. Als er ihr dann aber plötzlich anbietet, ihr sie als ihr Date zur Hochzeit ihrer Schwester zu begleiten, muss Catalina nach einigem Widerstand einsehen, dass er ihre einzige Chance sein könnte, um ihrer Familie zu beweisen, dass es ihr gut geht.

Catalina hat eine sehr unangenehme Trennung hinter sich und…mehr

Bewertung von sandrasliteratur aus Nürnberg
am 20.06.2023

Hilfreich

Bewertung von sandrasliteratur aus Nürnberg
am 20.06.2023

Ja, ich weiß, ihr habt das Buch wahrscheinlich alle schon gelesen aber wenn nicht, dann ist hier euer Zeichen das diesen Sommer nachzuholen.
Elena Armas schreibt einfach fantastisch. Locker, leicht und unglaublich humorvoll. Gleichzeitig transportiert ihr Stil die Emotionen der Geschichte total gut. Schon in den ersten Kapiteln habe ich eine Bindungen zu den beiden Protagonisten und ihrer…mehr

Bewertung von Natalie_Neumann am 20.08.2023

Hilfreich

Bewertung von Natalie_Neumann am 20.08.2023

Catalina Martín ist als Trauzeugin bei der Hochzeit ihrer Schwester eingeladen. Doch das unangenehme Problem dabei ist, dass ihr Ex-Freund, der sie einst tief verletzt hat, der Trauzeuge ist und zudem auch noch der Bruder des Bräutigams. Angesichts des Mitleids ihrer Großfamilie, das sie nicht mehr ertragen kann, greift sie zu einer List: Sie erzählt ihrer Mutter kurzerhand, dass sie einen amerikanischen Freund hat, den sie zur Hochzeit mitbringen wird. In ihrer Verzweiflung, eine Lösung für ihr Dilemma zu finden, bietet ihr schließlich ihr Arbeitskollege Aaron an, sie auf die Hochzeit zu begleiten. Doch hier beginnt das eigentliche Problem, denn die beiden können einander überhaupt nicht ausstehen. Dennoch ist Aaron ihre einzige Rettung, um ihrer Familie nicht die Wahrheit über ihre Lüge gestehen zu müssen.

Elena Armas verwebt meisterhaft Romantik und Humor in dieser erfrischenden Geschichte. Ihr Schreibstil ist temporeich und mitreißend, und er entführt den Leser unmittelbar in die Handlung. Dabei spürt man förmlich die Emotionen und Gefühle, die die Charaktere durchleben, und die Atmosphäre ist von einer bezaubernden Mischung aus Humor und Temperament geprägt. Die Charaktere, allen voran Catalina und Aaron, sind äußerst sympathisch und fallen durch ihre faszinierenden Gegensätze auf. Dies verleiht der Geschichte eine zusätzliche Ebene und macht das Lesen zu einem wahren Genuss.

Catalina ist eine temperamentvolle und außerordentlich sympathische junge Frau, die in ihrem Beruf höchst erfolgreich agiert. Ihr Arbeitskollege Aaron scheint jedoch eine permanente Quelle ihrer Frustration zu sein, da er scheinbar immer darauf aus ist, sie zu provozieren. Angesichts des anhaltenden Mitleids ihrer Familie beschließt Catalina, zu einer kleinen Notlüge über ihren Beziehungsstatus zu greifen, um der Belagerung zu entkommen. Doch als sich die Gelegenheit bietet, ihren erdachten Freund zur Hochzeit ihrer Schwester mitzubringen, sieht sie sich plötzlich in einem Dilemma. In dieser unangenehmen Situation zeigt ausgerechnet Aaron, dass er ihre Rettung sein könnte. Er bietet sich als ihr Begleiter an und öffnet damit Tür und Tor für Catalina, ihm näher zu kommen. Aaron, stets pünktlich und akkurat, präsentiert ihr eine ganz neue Facette seiner Persönlichkeit, die sie auf überraschende Weise beeindruckt.

Eine mitreißende Geschichte, in die ich mich von der ersten Seite an nahtlos hineinversetzen konnte. Catalina ist eine äußerst charmante und temperamentvolle Hauptfigur, die ich augenblicklich in mein Herz geschlossen habe. Die schrittweise Enthüllung von Aarons Persönlichkeit während der Handlung hat mich nachhaltig beeindruckt. Obwohl die beiden sehr unterschiedliche Charaktere sind, entfalten sie eine erstaunliche Synergie. Meine Spannung und mein Mitfiebern erreichten während des Lesens ihren Höhepunkt, und ich konnte das Buch praktisch nicht aus der Hand legen. Es war eine wahrhaft fesselnde Leseerfahrung.

Bewertung von alles.aber.ich aus Wien
am 26.11.2022

Hilfreich

Bewertung von alles.aber.ich aus Wien
am 26.11.2022

Dank des "TikTok"-Hypes hat es etwas gedauert bis ich dieses Buch gelesen habe, denn gehypte Bücher mag ich irgendwie nicht. Meistens sind sie enttäuschend.

Das hier ist eine Enemies to Lovers Geschichte, die sich im Büroalltag abspielt.
Lina und Aaron "hassen" sich quasi seit dem ersten Tag, aber man merkt, dass da auch eine gewisse Anziehung zwischen ihnen ist.
Ich hab beide Protagonisten…mehr

Bewertung von CM94 aus Bielefeld
am 21.10.2022

Top-100 Rezensent

Hilfreich

Bewertung von CM94 aus Bielefeld
am 21.10.2022

Top-100 Rezensent

Ich bin auch „Spanish Love Deception“ aufmerksam geworden, weil es im Internet ziemlich gehypt wurde. Weil ich auch das comicartige Cover sehr gern mochte, habe ich mich entschlossen dem Hype zu folgen und das Buch zu lesen. Zuerst mal finde ich es toll, dass die Protagonistin mit ihren fast 30 Jahren, als Single in New York, mit einer Schwäche für Nahrungsmittel aller Art in einer für mich sehr nachvollziehbaren Position ist. Oft kann ich mich mit den Protagonistinnen aus Liebesromanen nicht ganz so identifizieren, aber hier hats sofort geklickt. Die Story ist halt reichlich vorhersehbar, wen das aber nicht stört, der wird hier viel Herz und Humor finden und ein bisschen sexy wird es auch.

Zum Inhalt: Nachdem ihr Herz gebrochen wurde, flüchtet Catalina nach New York um sich ganz auf ihre Karriere zu konzentrieren und Abstand zu gewinnen. Als ihre Schwester nun in Spanien heiratet und ausgerechnet ihr Ex Trauzeuge ist, gerät Lina in Panik. Denn sie ist immer noch Single und hat keine Lust auf mitleidige Blicke und spitze Kommentare. Kurzerhand erfinden sie einen American Boyfriend. Aber nun erwartet natürlich die ganze Familie, dass sie ihn zur Hochzeit mitbringt und Lina steckt ganz schön im Schlamassel. Da kommt es wie gerufen, dass ihr Kollege Aaron sich anbietet ihr zu helfen, auch wenn sie ihn eigentlich gar nicht leiden kann. Oder?

Linas Leben und die Lügen, in die sie sich verstickt, sind ganz schön chaotisch. Wie zufällig ist aber Aaron natürlich immer genau zur Stelle, wenn Lina einen Ritter in weißer Rüstung braucht. Dem Leser wird eigentlich ziemlich schnell klar, dass es kein Zufall sein kann, dass Aaron immer sehr hilfsbereit zur Stelle ist, wenn Lina stolpert. Nicht nur in Sachen Hochzeit, sondern auch im Job unterstützt er sie. Nur Lina hat scheinbar Toten auf den Augen und ist in ihrer Abneigung gegen Aaron festgefahren. Der lässt sich aber nicht beirren und bleibt Fels in Brandung. Ich liebe ja Geschichten, in denen der Typ zuerst verliebt ist und sich erstmal beweisen muss, um erhört zu werden. Die Geschichte legt hier ein gutes Tempo vor.

Die Geschichte ist locker leicht geschrieben, so wie man halt als Familie und Freunde miteinander redet. Viel Umgangssprache, ein paar spanische Sätze, die Lina für den Leser in Kontext fasst, ein paar Chatnachrichten mit ihrer besten Freundin und ein kurzer Emailverkehr mit Aaron schmücken das Buch sprachlich aus. Linas Art ist einfach erfrischend witzig und ungezwungen, die Situationen, in die sie sich und Aaron hineinmanövriert, haben viel Situationskomik, werden aber auch zunehmend intensiver, als beide sich für die Beziehung erwärmen. Natürlich gibt es eine kurze dramatische Unterbrechung der sich anbahnenden Liaison, auf die ich gut hätte verzichten können, weil sie relativ schnell abgespeist wird und nichts echtes zur Handlung beiträgt.

Das Buch hat mir gut gefallen und mich super unterhalten. Ich konnte ab und zu mal schmunzeln, war jetzt aber nicht übermäßig hingerissen. Am Hype ist was dran, auch wenn ich ihn ein bisschen übertrieben finde

Bewertung von Jutta C. aus Ennepetal
am 03.10.2022

Hilfreich

Bewertung von Jutta C. aus Ennepetal
am 03.10.2022

Meinung:

Dieses Buch hat das perfekte Tempo, nicht gehetzt, nicht zu langsam.
Eine Liebesgeschichte zwischen Feinden und Liebhabern, gefüllt mit hitzigen Blicken und einer magischen Chemie zwischen zwei gegensätzlichen Individuen, die das Beste ineinander hervorbringen, im Positiven wie im Negativen...
Aaron und Catalina, haben sich selbst übertroffen mit der Leidenschaft, die sie füreinander…mehr

Bewertung von tkmla am 20.10.2022

Top-10 Rezensent!

Hilfreich

Bewertung von tkmla am 20.10.2022

Top-10 Rezensent!

„Spanish Love Deception – Manchmal führt die halbe Wahrheit zur ganz großen Liebe“ von Elena Armas ist eine wunderschöne und humorvolle Enemies-to-Lovers-Romance, die mich von der ersten Seite an begeistern konnte.
Lina hat sich selbst in eine fast ausweglose Situation manövriert, denn sie braucht dringend einen Fake-Freund für die Hochzeit ihrer Schwester in Spanien. Möglicherweise hat sie ihrer besorgten Großfamilie erzählt, dass sie einen Freund in New York hat, der mit ihr zur Hochzeit fliegt. Das könnte daran liegen, dass ausgerechnet ihr Ex, der Bruder des Bräutigams und gleichzeitig Trauzeuge, mit seiner Verlobten erscheinen wird. Lina ist in totaler Panik, aber trotzdem lehnt sie zunächst das Angebot ihres Arbeitskollegen Aaron ab, sie zu begleiten. Mit Aaron verbindet sie seit fast zwei Jahren eine leidenschaftliche Feindschaft, aber eine andere Option bleibt Lina leider nicht.

Man wird gleich mit dem ersten Satz mitten in die Story katapultiert, was mir absolut gefallen hat. Der lockere und leichte Schreibstil von Elena Armas und ihre sympathische und etwas chaotische Heldin Lina haben sofort mein Herz erobert. Die gesamte Handlung wird aus Linas Perspektive erzählt, aber glaubt mir, Aaron kommt keinesfalls zu kurz.
Lina ist nach ihrem traumatischen Beziehungsende in die USA gegangen und hat es satt, von ihrer Familie bemitleidet und bevormundet zu werden. Ob ein falscher Freund die richtige Lösung für ihr Problem ist, muss sich jedoch erst noch zeigen. Ich mag Linas offene, freundliche und lebenslustige Art, die sich von misogynen Einflüssen nicht unterkriegen lässt. Ihre knisternde Hass-Beziehung zu ihrem Kollegen Aaron garantiert witzige Schlagabtausche, aber man spürt gleichzeitig die unterdrückten Emotionen.
Aaron ist einfach nur zum Verlieben, auch wenn sein Start mit Lina komplett danebenging. Wer ihm im Laufe der Geschichte nicht verfällt, dem ist auch nicht zu helfen. Er erfüllt alle Kriterien für den perfekten Bookboyfriend und sorgt für funkelnde Herzchen in den Augen.
Die turbulente und romantische Lovestory steckt voller Humor, Warmherzigkeit und Emotionen, aber sie enthält auch ernste Untertöne, in denen die Autorin leider immer noch aktuelle Missstände thematisiert. Ich bin jetzt schon neugierig auf den nächsten Band und hatte jede Menge Spaß mit Lina und Aaron.

Mein Fazit:
Von mir gibt es eine unbedingte Leseempfehlung und das volle Sternchenfeuerwerk!