V ätoj monografii obsuzhdaütsq aktual'nye woprosy, kotorye sleduet uchitywat' pri sozdanii specializirowannyh slowarej afrikanskih qzykow. Osobo sdelana ssylka na perspektiwnyj slowar' lingwisticheskih i literaturnyh terminow ndebele. Obsuzhdaemye woprosy wklüchaüt lexikograficheskoe planirowanie, sbor dannyh, obrabotku dannyh, wybor lemm, predostawlenie kategorij dannyh i ispol'zowanie slowarnyh struktur. Monografiq demonstriruet i podcherkiwaet neobhodimost' teoreticheskogo rukowodstwa wo wseh lexikograficheskih zadachah.