Der Titel enthält 20 Aufsätze zu den Themenbereichen: Sprache und Sprachstruktur; Sprache und Denken; Sprache und Orthographie; Sprache und Ordnungssystem; Sprache und Computer; Sprache und Maschinelle Übersetzung.
Aufgrund eines neuen methodischen Ansatzes ist ein volles Durchschauen der Sprachstruktur möglich. Die Ergebnisse dieser Forschungen stellen die Grundlage dar zur Lösung spezieller Probleme auf dem Gebiet der Verarbeitung der natürlichen Sprache mit dem Computer, so zum Aufbau von Dialogsystemen und maschinellen Übersetzungssystemen hoher Qualität. Die vorliegenden Ergebnisse dienen damit im Hinblick auf die Theorie einer Erweiterung der Erkenntnisse über die Sprache und ihrer Gesetzmäßigkeiten, im Hinblick auf die Praxis auf der Basis des Instrumentes "Computer" einer Verbesserung des Zugangs zu aktuellen Informationen aus Wissenschaft und Technik, Politik und Wirtschaft. Die lebendige Darstellungsweise wird durch zahlreiche Beispiele, Abbildungen und Übersichten bereichert.
"Sprache in Theorie und Praxis" stellt somit nicht nur für Fachleute in Sprachwissenschaft, Informatik und Informationswissenschaft, sondern auch für den interessierten Laien eine weiterführende und spannende Lektüre dar.
Zum Autor/Herausgeber: Maria Theresia Rolland studierte Altphilologie (Staatsexamen) und Sprachwissenschaft (Promotion). Schwerpunkt der beruflichen Tätigkeiten: Erforschung der Sprache im Dienste der Praxis. Publikationen zur Thesaurusforschung sowie im Rahmen von Projekten für Bundesbehörden und die EG; Thesaurusführer, Datenbankführer, Allgemeiner Datenerhebungskatalog für die Praxis u.a.
Zielgruppe: Sprachwissenschaftler, alle an Theorie und Praxis der modernen Informationswissenschaft Interessierte
Aufgrund eines neuen methodischen Ansatzes ist ein volles Durchschauen der Sprachstruktur möglich. Die Ergebnisse dieser Forschungen stellen die Grundlage dar zur Lösung spezieller Probleme auf dem Gebiet der Verarbeitung der natürlichen Sprache mit dem Computer, so zum Aufbau von Dialogsystemen und maschinellen Übersetzungssystemen hoher Qualität. Die vorliegenden Ergebnisse dienen damit im Hinblick auf die Theorie einer Erweiterung der Erkenntnisse über die Sprache und ihrer Gesetzmäßigkeiten, im Hinblick auf die Praxis auf der Basis des Instrumentes "Computer" einer Verbesserung des Zugangs zu aktuellen Informationen aus Wissenschaft und Technik, Politik und Wirtschaft. Die lebendige Darstellungsweise wird durch zahlreiche Beispiele, Abbildungen und Übersichten bereichert.
"Sprache in Theorie und Praxis" stellt somit nicht nur für Fachleute in Sprachwissenschaft, Informatik und Informationswissenschaft, sondern auch für den interessierten Laien eine weiterführende und spannende Lektüre dar.
Zum Autor/Herausgeber: Maria Theresia Rolland studierte Altphilologie (Staatsexamen) und Sprachwissenschaft (Promotion). Schwerpunkt der beruflichen Tätigkeiten: Erforschung der Sprache im Dienste der Praxis. Publikationen zur Thesaurusforschung sowie im Rahmen von Projekten für Bundesbehörden und die EG; Thesaurusführer, Datenbankführer, Allgemeiner Datenerhebungskatalog für die Praxis u.a.
Zielgruppe: Sprachwissenschaftler, alle an Theorie und Praxis der modernen Informationswissenschaft Interessierte