Die Autorin gibt zunächst einen kompetenten Überblick zu sozialgeschichtlichen Hintergründen der Migration. Dann stellt sie allgemeine Überlegungen zur Migrationsliteratur an. Neben Entstehungszusammenhängen werden die Themenschwerpunkte und Gattungen solchen Schreibens analysiert. Auch die einzelnen Entwicklungsphasen von Migrationsliteratur in Deutschland werden dargestellt. Kurzbiographien und eine erste grobe Übersicht zum Schaffen do Rocks und Engins leiten zur Textanalyse über. Die beiden Hauptkapitel analysieren schliesslich die Sprachexperimente Osman Engins und Zé do Rocks.