Monografiya posvyashhena issledovaniju paralingvisticheskih sredstv na materiale anglijskoj, uzbexkoj i russkoj verbal'noj i neverbal'noj kommunikacii. Ob#ektom issledovaniya raboty yavlyajutsya paralingvisticheskie sredstva, ispol'zuemye v verbal'noj i neverbal'noj rechi anglichan, amerikancev, russkih i uzbekov, a takzhe hudozhestvennye texty iz prozaicheskih i pojeticheskih proizvedenij anglijskih, amerikanskih i uzbexkih pisatelej, v kotoryh shiroko predstavleny slova i vyrazheniya paralingvisticheskogo soderzhaniya. V nekotoryh sluchayah sravnivajutsya perevody proizvedenij s cel'ju vyyasneniya naskol'ko adekvatna peredacha paralingvisticheskih sredstv v anglijskom, uzbexkom i russkom yazykah. Kniga prednaznachena dlya shirokogo kruga chitatelej - studentov, nauchnyh soiskatelej lingvisticheskih special'nostej, vedushhih aktivnuju nauchnuju i nauchno-pedagogicheskuju deyatel'nost', a takzhe prepodavatelej russkogo i inostrannogo yazykov.