Diese Forschungsarbeit analysiert die Gesundheitsrisiken, die mit der Verschlechterung der städtischen Umwelt in M'Batto verbunden sind. Für die Durchführung der Studie wurden Archivquellen, Literaturrecherchen, mündliche und elektronische Quellen ausgewählt. Sie ermöglichten es, die maßlose und ungeordnete räumliche Ausdehnung, das durch die Dynamik der wirtschaftlichen Aktivitäten motivierte Bevölkerungswachstum, die festen und flüssigen Abfälle, die anarchische Besetzung der städtischen Räume, die Belästigungen, mit denen man die Unzivilisiertheit und den Mangel an umweltbewusstem Verhalten einer Bevölkerungsgruppe verbindet, die den städtischen Raum verschlechtern, darzustellen. Trotz des Dekrets Nr. 2005-267 vom 21. Juli 2005 des Gesetzes Nr. 2003-308 vom 7. Juli 2003, das die Übertragung und Verteilung von Kompetenzen vom Staat auf die Gebietskörperschaften regelt und der Gemeinde Kompetenzen im Bereich des Umweltschutzes überträgt, bleiben die räumlichen Marker der Umweltschäden auf der Ebene der Stadt bestehen.