"Wenn Sie erst einmal das Geld der anderen haben, geben Sie es nie wieder her" - so lautet die erste Erwerbsregel der Ferengi, den erfolgreichsten Unternehmern der gesamten Galaxie, für deren Ohren es keinen süßeren Klang als den Ton zweier aneinander geschlagener Barren goldgepressten Latinums gibt. Quark, die beliebte Serienfigur aus "Star Trek: Deep Space Nine", präsentiert erstmals komplett alle 285 Erwerbsregeln seines Volkes, angereichert mit Geschichten, Fabeln, Liedern und philosophischen Betrachtungen über ein Imperium, das sich ganz der Anhäufung von Profit verschrieben hat - "Zufriedenheit wird garantiert"