Eine unbekannte Superwaffe greift das ferne Tautee-System an. Captain Kirk bietet den Bedrohten Hilfe an und löst damit feindliche Reaktionen bei den klingonischen Kriegsschiffen aus. Die Enterprise muß die Wahrheit herausfinden, bevor sich die Katastrophe ausdehnt und die Struktur der Realität in Gefahr gerät.