Zusammengestellt von Jürgen Krätzer & Johann P. Tammen / Mit Zeichnungen von Lucebert & Bildern von Hans Wap. Silke Kleemanns Version von Nicolás Guilléns "En algun sitio de la primavera: Elegia" ist eine deutsche Erstveröffentlichung. Und gleich zwei weitere horen-Erstveröffentlichungen fallen beim Durchstöbern der aktuellen 236. Ausgabe als Besonderheit ins Auge: Gedichte und Zeichnungen LUCEBERTs aus dem Nachlass des bedeutenden niederländischen Künstlers, dessen 15. Todestag in diesem Jahr zu würdigen ist, sowie Bilder und Gedichte von HANS WAP, der ebenfalls als eine beachtliche Doppelbegabung von bemerkenswerter Originalität zu preisen, hierorts aber leider noch wenig bekannt ist. Nie hat er sich Wachs in die Ohren gestopft. - Mit dieser jubelnden Headline überschreibt Sibylle Cramer ihren rühmenden Nachruf auf den am 2. August 2009 verstorbenen Dichter und Gegensinnigkeitsexperten Adolf "Eddi" Endler. FRIEDRICH SCHILLER. - Ihm widmen die horen-Redakteure in einem umfangreichen Dossier zum Ausklang des Schiller-Jahres 2009 mit einem Reigen munterer Umkreisungen des gloriosen Dichtertums und der Ausleuchtung allerlei nicht selten kurioser Zuspitzungen brachialer Klassikerverehrung (bis hin zur böswilligen Vereinnahmung) ihre erhöhte Aufmerksamkeit.