Zu den Überschriften des Gedichtbandes My Noiseless Entourage des amerikanischen Lyrikers Charles Simic hat Armin Stingel eigene assoziative Texte geschrieben und der Grafiker und Zeichner Frank Drechsler ebenso frei die Überschriften in eigene Zeichnungen umgesetzt. Das Ergebnis ist verblüffend.