Marktplatzangebote
5 Angebote ab € 1,00 €
  • Broschiertes Buch

Ein Ensemble abenteuerlicher und spannender sowie unterhaltsamer und komischer Geschichten, in denen sich die Frische der Neuen Welt spiegelt. Englisch-deutscher Paralleldruck
Amerika, Land der unbegrenzten Möglichkeiten, der Siedler und Pioniere, der Abenteurer und Existenzgründer, schlichtweg das Symbol für den Aufbruch in eine neue Welt und eine neue Zeit. Amerikanischen Autoren des 19. Jahrhunderts ist es gelungen, in ihren Werken diese Stimmungen einzufangen. Frei von der Bürgerlichkeit der viktorianischen Ära und der Distinguiertheit des britisch-adeligen Ambiente hat sich so eine…mehr

Produktbeschreibung
Ein Ensemble abenteuerlicher und spannender sowie unterhaltsamer und komischer Geschichten, in denen sich die Frische der Neuen Welt spiegelt. Englisch-deutscher Paralleldruck

Amerika, Land der unbegrenzten Möglichkeiten, der Siedler und Pioniere, der Abenteurer und Existenzgründer, schlichtweg das Symbol für den Aufbruch in eine neue Welt und eine neue Zeit. Amerikanischen Autoren des 19. Jahrhunderts ist es gelungen, in ihren Werken diese Stimmungen einzufangen. Frei von der Bürgerlichkeit der viktorianischen Ära und der Distinguiertheit des britisch-adeligen Ambiente hat sich so eine eigenständige englischsprachige Literatur in Amerika etabliert.

Texte für Könner #3#
Autorenporträt
Raykowski, Harald
Harald Raykowski, Jahrgang 1943, unterrichtete viele Jahre englische und irische Literatur an der Universität Frankfurt. Im Laufe der Jahre hat er rund drei Dutzend Werke der englischsprachigen Literatur übersetzt, viele davon für die Reihe dtv zweisprachig und für das allgemeine Programm des dtv, darunter 'Alice im Wunderland' und 'Der seltsame Fall von Dr. Jekyll und Mr Hyde'. Er lebt abwechselnd in Südwest-Frankreich, Südengland und Frankfurt.