Das zweisprachige Bilderbuch„Straßenlaterne Nr. 8“ überzeugt mit ausdrucksstarken Bildern, einer ungewöhnlichen Idee und einer wichtigen Botschaft. In der froschgrünen Kachelstraße steht die Straßenlaterne Nr. 8 aus deren Sicht dieses Buch geschrieben ist. Der Leser erlebt aus der selben Sicht das
Treiben auf der Straße: ein Hund der stets vorbei kommt, ein alter Mann, der ebenfalls regelmäßig…mehrDas zweisprachige Bilderbuch„Straßenlaterne Nr. 8“ überzeugt mit ausdrucksstarken Bildern, einer ungewöhnlichen Idee und einer wichtigen Botschaft. In der froschgrünen Kachelstraße steht die Straßenlaterne Nr. 8 aus deren Sicht dieses Buch geschrieben ist. Der Leser erlebt aus der selben Sicht das Treiben auf der Straße: ein Hund der stets vorbei kommt, ein alter Mann, der ebenfalls regelmäßig auftaucht. Später beide gemeinsam. Einige Jahreszeiten später taucht der Hund gemeinsam mit einer Frau auf. Wiederum „nach vielen vielen Tagen“ kommt keiner der Bekannten vorüber. Die Vergänglichkeit der Dinge wird dem Leser final bewusst als angekündigt wird, dass die Straßenlaterne Nr. 8 demontiert werden soll. Beim Vorlesen stellt sich ein Gefühl der Vertrautheit und Ruhe ein. Die Illustrationen sind sehr ausdrucksstark und unterstreichen die Atmosphäre, die der Text erschafft.Ein tolles Bilderbuch nicht nur für deutsch-chinesische Zweisprachler.