Ayant proposé dans ce livre la description des mécanismes régissant le fonctionnement du discours publicitaire, on croit avoir facilité aussi une lecture critique de ses nombreuses manifestations auxquelles on est soumis quotidiennement, créant, de la sorte, les anticorps de la manipulation. Un interlocuteur informé et avisé peut mieux comprendre et se défendre contre les jeux de langage plus ou moins contraignants, lancés par un locuteur hégémonique.