Obwohl Ren ihr Liebesgeständnis abgelehnt hat, möchte Ninako auch weiterhin ganz normal mit ihm umgehen. Allerdings hat sie Ren wegen der Sommerferien schon lange nicht mehr gesehen und weiß nun nicht, wie sie mit ihm ins Gespräch kommen soll. Sie plant, ihn zu begrüßen, als hätte sie ihn zufällig getroffen, spricht allerdings im Eifer des Gefechts den Falschen an: Takumi Ando. Der hat nicht nur unbeabsichtigt ihr Liebesgeständnis mit angehört, sondern ist außerdem noch ein Freund von Ren.