Der "Struwwelhitler" war ein gemeinsames Werk der Brüder Robert Spence und Philip Spence aus Newcastle (England). Die politische Satire erschien 1941 im Verlag des "Daily Sketch", einer illustrierten Zeitung. Erst vor einigen Jahren konnten die Erben der beiden ausfindig gemacht werden, die dem Nachdruck der Satire zustimmten. Der Reprint, von Joachim Fest sehr persönlich eingeleitet, bietet zudem die deutsche Übersetzung der englischen Verse.
Aus dem Vorwort von Joachim Fest: "Dieses Buch ist ein Versuch des Jahres 1941, als England dem übermächtigen, nahezu ganz Europa beherrschenden Reich allein gegenüberstand, Hitler und sein Regime der Lächerlichkeit preiszugeben. Zwar tötet diese Lächerlichkeit weit seltener, als man meint, doch schafft sie Selbstbewußtsein und hilft nicht nur, die Schrecken des Krieges auszuhalten, sondern auch, sich neue Zuversicht zu verschaffen."
Aus dem Vorwort von Joachim Fest: "Dieses Buch ist ein Versuch des Jahres 1941, als England dem übermächtigen, nahezu ganz Europa beherrschenden Reich allein gegenüberstand, Hitler und sein Regime der Lächerlichkeit preiszugeben. Zwar tötet diese Lächerlichkeit weit seltener, als man meint, doch schafft sie Selbstbewußtsein und hilft nicht nur, die Schrecken des Krieges auszuhalten, sondern auch, sich neue Zuversicht zu verschaffen."