È un piacere condividere con voi questo elaborato di diritto comparato sul sistema giuridico di due grandi Paesi, il Messico e la Colombia, che mi ha permesso di confrontare e comparare i due Paesi; il luogo in cui ho svolto questo lavoro è stato l'Università di Santo Tomas, Medellin, Colombia, e grazie alla collaborazione di consulenti, docenti e colleghi sono riuscito a concludere, e la dedizione, lo sforzo e soprattutto l'entusiasmo erano presenti,Infine, ringrazio il Consejo Nacional de Ciencia y Tegnología (Conacyt) che ha finanziato il mio soggiorno.Infiniti ringraziamenti a coloro che mi hanno aiutato.