Le questioni e le sfide della gestione delle risorse idriche nel paese sono molto importanti e sono poste in termini di: (i) la soddisfazione dei bisogni fondamentali della popolazione dal punto di vista della sicurezza alimentare, compresi l'acqua potabile e i servizi igienici, (ii) le questioni economiche legate allo sviluppo delle risorse idriche attraverso la creazione di ricchezza, (iii) la protezione degli ecosistemi esistenti e/o la conservazione dell'ambiente vitale e (iv) semplicemente la pianificazione del territorio, senza dimenticare la cooperazione internazionale nel campo dell'acqua. La Banca Mondiale, attraverso il suo programma WSP-Africa, sta lavorando per rafforzare le politiche di approvvigionamento idrico per i poveri nelle aree urbane.Questo rapporto fa quindi parte di un caso di studio condotto dal consulente tra il 1° settembre e il 10 ottobre 2009. Lo scopo di questo studio è quello di analizzare la Burkina Faso Water Company in termini di approvvigionamento idrico e servizi igienici negli insediamenti informali. Questa analisi mira soprattutto a vedere come questo servizio idrico e igienico-sanitario possa essere istituzionalizzato in modo che sia legalmente incluso nelle prerogative dell'azienda idrica.