Alors que la sous-traitance de logiciels est une transaction commerciale courante dans le domaine des technologies de l'information, les mesures spécifiquement destinées à l'efficacité des accords de sous-traitance de logiciels ne sont pas couramment disponibles. Ce texte fait une revue de la littérature et dérive ces métriques des domaines de la qualité logicielle, de l'acquisition COTS et du succès des SI. Une étude de cas est réalisée sur des projets de sous-traitance logicielle d'un entrepreneur de défense turc, et les métriques du projet sont comparées en fonction de leur succès. Les résultats suggèrent que les mesures concernant les exigences sont de bons indicateurs de succès de la sous-traitance et que les projets plus importants peuvent avoir plus de succès que les plus petits.