Aqui descrevo o sucesso reprodutivo ex-situ entre duas espécies de géneros diferentes, Carduelis e Serinus. Como parte de uma sequência de retrocruzamentos iterados, criámos um macho Serinus canaria domestica com duas fêmeas híbridos F1 descendentes de espécies dos progenitores Carduelis uropygialis (género Carduelis) e S.c.domestica (género Serinus), dois géneros da família Fringillidae. Verificámos que existem diferenças fenotípicas na plumagem entre a linhagem híbrida F2 (retrocruzamento entre S.c.domestica e F1) e os seus géneros, fêmeas F1 e machos S.c.domestica. As semelhanças morfológicas entre coxa/tarso permitem-nos afirmar que os híbridos F2 são semelhantes a S.c.domestica. Por outro lado, a análise dos padrões de voo mostra que estes estão mais associados aos padrões de voo do híbrido materno F1. Os picos de frequências semelhantes e a maior riqueza de melodias nas vocalizações dos machos híbridos F2 (BC) sugerem que este está mais relacionado com S.c.domestica. Além disso, na dieta da linhagem híbrida encontramos um comportamento alimentar incomum, uma alta predação e consumo de folhas e galhos de espécies de plantas ornamentais e de predação de insetos.