Este romance, atravessado pelas novas tecnologias da informação e da comunicação, aborda a estética novelística com virtuosismo. A intermidialidade e a intertextualidade interagem através da televisão, do telefone, do vídeo e das redes sociais da Internet como o Facebook, o Twitter, o WhatsApp, o Linkedln, o Yahoo, aos quais se juntam alusões literárias. Os media permitem ao narrador evocar vários temas através das memórias das personagens. Ao situar o romance num cenário imaginário, o narrador trata os problemas contemporâneos com humor trágico e ironia. A história dos reformados miseráveis é ecoada por jovens desorientados pela precariedade, o desemprego, as inundações, a inflação, o sistema prisional, a demagogia e a má gestão, que se voltam para o banditismo e a imigração clandestina com a ameaça da burocracia administrativa, dos contrabandistas, do terrorismo e de novas formas de escravatura. Este livro original é também sobre o amor, os mitos e a esperança através das iniciativas salutares de personagens que pensam que a terra do leite e do mel é uma ilusão do topos. Cada um pode fazer dela a sua própria terra.