Dopo aver stretto amicizia con Eileen, nonostante tutto, e aver risolto un caso intricato dando giustizia alla giovane Inez, Sophie, giovane ribelle mandata in convento dal padre per diventare suora contro la sua volontà, pensa di potersi godere una pausa. Qualcosa, però, sta per cambiare. Sarà Rainer, di nuovo, a farla tornare in pista convincendo Mareike. Durante un lungo periodo di esperimenti scolastici dovuti alla presenza di italo americani nel ridente paesino, in cui sorge un famoso convento e in una città lì vicino, Michela, una ragazza appartenente alla ricca famiglia dei Richards ma dal lato italiano, si ammala a causa di qualcosa successo a scuola. Dopo aver incontrato Rainer, il capo della indagini, ella chiede espressamente che Sophie torni ad indagare perché tra loro c'è un legame. Sophie, però, come al solito è stata messa in punizione. Mareike, dopo aver sentito la storia, decide di mandare la novizia alla ricerca di prove. Tra incidenti culinari, ragazzi stanchi di essere inascoltati ed una ragazza asfissiante, Sophie riuscirà a risolvere il caso, ma.... Qui avverrà qualcosa di inaspettato. Questo è il secondo racconto della storia di Sophie, ma l'indagine e gli eventi, possono essere letti anche senza conoscere il primo episodio..