23,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in 6-10 Tagen
  • Broschiertes Buch

Toplumun hafizasinda yer etmis olan negatif alginin pozitife döndürülmesi ve her Suriyeli mültecinin dilenci gibi algilanmayip aslinda onlarinda degisik meslek ve egitim düzeyinde insanlar olduklarini vurgulamak için bu kitap yazilmistir. Birçok Suriyeli mülteci ile görüsmeler yapilmistir ve onlarin hikayeleri kisa olarak burada aktarilmistir. Görüsmelerimiz Türkçe olarak yapilmistir ve Türkçe bilmeyen birkaç mülteci ile Arapça tercüman ile devam edilmistir. Bir çok kisinin Türkiye'ye gelis sebepleri ve çikis hikayeleri birbirlerine benzemektedir. Hatta suanda yasam sekilleri de aynidir.…mehr

Produktbeschreibung
Toplumun hafizasinda yer etmis olan negatif alginin pozitife döndürülmesi ve her Suriyeli mültecinin dilenci gibi algilanmayip aslinda onlarinda degisik meslek ve egitim düzeyinde insanlar olduklarini vurgulamak için bu kitap yazilmistir. Birçok Suriyeli mülteci ile görüsmeler yapilmistir ve onlarin hikayeleri kisa olarak burada aktarilmistir. Görüsmelerimiz Türkçe olarak yapilmistir ve Türkçe bilmeyen birkaç mülteci ile Arapça tercüman ile devam edilmistir. Bir çok kisinin Türkiye'ye gelis sebepleri ve çikis hikayeleri birbirlerine benzemektedir. Hatta suanda yasam sekilleri de aynidir. Kitapçigimizin içerisinde yer alan bu kisilerin sayilari belirlidir. Çünkü tüm hikâyeler hemen hemen birbirlerine benzemektedir. Sokakta karsilastigimiz bu kisilerin aslinda bir ögretmen, bir mühendis, bir doktor olabilecegini unutmayalim. Ayni zamanda ailelerini, çocuklarini korumak için zoraki göç ettiklerini de unutmayalim.
Autorenporträt
Nací en 1973 en Sivrialan, Turquía. He completado mi doctorado en Arqueometría en la Universidad Técnica del Medio Oriente, Turquía.