Yusuf Özcan

Tarsus Arap Diyalekti

Metinler ve Sözlük Ba¿lam¿nda ¿nceleme

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Bu çal_smada, yar_ yap_land_r_lm_s görüsme teknigi kullan_larak Mersin'in Tarsus ilçesinde konusulan Arap diyalektinin sesbilim, biçimbilim ve cümle bilgisi yönünden temel özellikleri betimlenmistir. Dört bölümden olusan çal_smam_z_n birinci bölümünde genel manada Tarsus ve Tarsus'ta yasayan Arap as_ll_ Türkiye Cumhuriyeti vatandaslar_ ve geldikleri yerler hakk_nda bilgiler verilmistir. _kinci bölümde örnek metinler ve kullan_mlardan hareketle Tarsus Arap diyalektinin incelemesi yap_lm_st_r. Üçüncü bölümde ise lehçeye yönelik bes örnek metne ve bunun yan_s_ra metinler ve yöre halk_yla yap_lan görüsmeler neticesinde ulas_lan kelimeleri içeren bir sözlüge yer verilmistir. Günümüzde Tarsus Araplar_ taraf_ndan temelde Çukurova'ya göç etttikleri bölge olan Suriye-Lazkiye bölgesi lehçesinin konusuldugu görülmüstür. Diller aras_ etkilesim sonucu süreç içerisinde sesbilim ve biçimbilim aç_s_ndan Türkçeye özgü baz_ unsurlar lehçeye dâhil olmus ve yerlesik Suriye lehçesinin alt kolu olarakiçerisinde Türkçeye özgü unsurlar bar_nd_ran Tarsus agz_ insa edilmistir.

Produktdetails

• Verlag: Türkiye Alim Kitaplar
• Seitenzahl: 212
• Erscheinungstermin: 11. Februar 2016
• Türkisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 13mm
• Gewicht: 334g
• ISBN-13: 9783639672237
• ISBN-10: 3639672232
• Artikelnr.: 44549204

Autorenporträt

Dr. Yusuf Özcan,Osmaniye Korkut Ata Üniversitesi ¿lahiyat Fakültesi,Temel ¿slam Bilimleri/Arap Dili ve Belagati Anabilim Dal¿.