Das reich illustrierte Buch "Tempel, Gräber, Dynastien - Auf den Spuren der chinesischen Vergangenheit" beschreibt viele der in über 7000 Jahren von der chinesischen Urgesellschaft bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts im Reich der Mitte geschaffenen Zeugnisse einer großen Kultur. Der Leser wird durch Grabanlagen, Tempel und Klöster geführt, mit Pagoden und Palästen vertraut gemacht. Felsenmalereien und außergewöhnliche Bildhauerarbeiten werden geschildert sowie Grotten mit ihren Schätzen und traditionelle chinesische Wohnhäuser vorgestellt. Chronologisch in acht Abschnitte gegliedert, enthält der Band 126 Beiträge über heute unter staatlichem Denkmalschutz stehende Hinterlassenschaften chinesischer Baumeister und Künstler wie auch über leider nicht mehr zu bewundernde Kulturdenkmäler. Letztere wurden in den Band aufgenommen, weil sie, wenngleich nur noch Fotos von ihnen existieren, zur chinesischen Kulturgeschichte ebenso gehören wie die heute viel besuchten Sehenswürdigkeiten Chinas. Fotografen wie Autoren haben sich bemüht, die jeweiligen Objekte aus verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten. So wird durch die Illustrationen und durch die Texte dieses Buches weit mehr erfahrbar als in den Beschreibungen der meisten üblichen Kulturführer. Letztlich ging es darum, durch die Schilderung des historischen Hintergrunds - und auch durch das Hineinweben von Geschichten und Legenden - die chinesische Kulturgeschichte für den Leser soweit wie möglich lebendig zu machen. Schließlich enthält der Band auch eine ganze Reihe von Beiträgen über erst jüngst von Archäologen ans Licht gebrachte Funde. Somit wird hier ein Buch vorgelegt, das gleichsam das Ticket liefert für eine spannende Entdeckungsreise durch die lange chinesische Kulturgeschichte.