Termos médicos das Estratégias Grega, Latina e de Comunicação - Lin, Grace Hui Chin
26,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 6-10 Tagen
  • Broschiertes Buch

Esta investigação linguística introduz Estratégias de Comunicação (CS) que podem ser aplicadas para interpretar terminologias médicas. Jeffrey Cordell (2019) menciona que a utilização da interpretação por computador é também uma boa forma de fazer com que os termos sejam exibidos e interpretados por determinadas aplicações. Este estudo centrou-se no ambiente humanizado de uma clínica ou hospital que salienta a importância do objectivo de comunicação, e a fluência do jargão no local de trabalho médico, tais como clínicas e hospitais. Nos processos de tratamento médico, os médicos e enfermeiros…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Esta investigação linguística introduz Estratégias de Comunicação (CS) que podem ser aplicadas para interpretar terminologias médicas. Jeffrey Cordell (2019) menciona que a utilização da interpretação por computador é também uma boa forma de fazer com que os termos sejam exibidos e interpretados por determinadas aplicações. Este estudo centrou-se no ambiente humanizado de uma clínica ou hospital que salienta a importância do objectivo de comunicação, e a fluência do jargão no local de trabalho médico, tais como clínicas e hospitais. Nos processos de tratamento médico, os médicos e enfermeiros precisam de comunicar de uma forma compreensível. No entanto, alguns termos que estão em grego ou línguas estrangeiras podem não ser facilmente compreendidos. Neste caso, devem ser aplicadas algumas paráfrases, explicações e circunlocuções.
Autorenporträt
Grace Hui Chin Lin é professora de inglês em Taiwan, actualmente na NFUST. Os seus interesses de investigação incluem Linguística, Estudos Interculturais e Traduções/Interpretações. Ela tinha leccionado na Universidade de Medicina da China como professora assistente adjunta. Os 8 alunos do seu tio foram laureados com o Prémio Nobel.