In dieser Arbeit wurden die Metaphern und die Metonymien unter die Lupe genommen. Die Hypothese der Autorin war, dass unterschiedliche Arten von Metaphern und Metonymien in den verschiedenen Textsorten vorkommen. In der ersten Hälfte der Arbeit wurde die gegebene Fachliteratur aufgearbeitet und gegenüberstellt. Die Metaphern und Metonymien, die Metapher-Theorien und die Pressesprache wurden aus verschiedenen Ansichten untersucht und die Definitionen der berühmtesten Forscher zitiert und erklärt. In der zweiten Hälfte der Arbeit wurden die Untersuchungen der Autorin dargestellt. Zuerst wurden die Arten von Metaphern und Metonymien nach dem kognitiven Ansatz gezeigt und mit Beispielen bewiesen. Die Beispiele wurden aus dem selbst gesammelten Korpus der Verfasserin ausgewählt, der insgesamt 439 Sätze beträgt. Am Ende der Arbeit wurden die Ergebnisse in eine Tabelle eingeführt und dann analysiert. Die Ergebnisse wurden mit der Hypothese der Autorin gleichgesetzt. Ihre Hypothese wurdebewiesen.