'Vogt is striving to return to the "primitive rule" of scholarship, which stresses canonicity, esthetic and humanistic values, historical grounding, and adherence to text. Vogt's "Critical Introduction" places Saint Teresa's work in the political, historical, and religious context of Golden Age Spain, where faith permeated every aspect of life. He humanizes his subject by stressing her earthiness- for example, her fondness for music and cooking-as well as her political savvy and sincere affection for her fellow nuns. Vogt explores the major literary influences on Saint Teresa's work, including…mehr
'Vogt is striving to return to the "primitive rule" of scholarship, which stresses canonicity, esthetic and humanistic values, historical grounding, and adherence to text. Vogt's "Critical Introduction" places Saint Teresa's work in the political, historical, and religious context of Golden Age Spain, where faith permeated every aspect of life. He humanizes his subject by stressing her earthiness- for example, her fondness for music and cooking-as well as her political savvy and sincere affection for her fellow nuns. Vogt explores the major literary influences on Saint Teresa's work, including the chivalric novels she so loved as a girl. These, along with the works of Loyola, inspired her use of military images and her notion of life as a form of spiritual warfare against the World. Saint Teresa's versions a lo divino of profane love poetry evince the influence of Courtly Love on her poetic compositions, in which God and the soul are sometimes depicted as lovers. Vogt does succeed in capturing the flow and tone of Saint Teresa's verse and the passion of her voice. Vogt has produced a highly readable translation of Teresa de Avila's poetry.' Barbara Mujica (Georgetown University).
Die Herstellerinformationen sind derzeit nicht verfügbar.
Autorenporträt
Teresa of Avila (28 March 1515 - 4 October 1582), was a prominent Spanish, mystic, Roman Catholic saint, Carmelite nun, author during the Counter Reformation, and theologian of contemplative life through mental prayer. She was a reformer of the Carmelite Order and is considered to be a founder of the Discalced Carmelites along with John of the Cross. In 1622, forty years after her death, she was canonized by Pope Gregory XV, and on 27 September 1970 was named a Doctor of the Church by Pope Paul VI.Eric W. Vogt, recently retired, was a Professor of Spanish at Seattle Pacific University, USA, since 2001. He is a specialist of Spanish Golden Age Drama and Poetry. Eric W. Vogt's magistral translation of Mexican playwright José Agustín, Vicious Circle, was published in 2021 by University Press of the South. 'Eric W. Vogt is one of the very finest Golden Age scholars in the United States and a major translator.' Alain Saint-Saëns, Professor, Doctor in Spanish History, Toulouse, France.
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
USt-IdNr: DE450055826