31,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

"The Katha Sarit Sagara Vol. 1," translated by way of C. H. Tawney, is a compelling English rendition of an historical Indian literary masterpiece. The original work, "Katha Sarit Sagara," composed by means of the Kashmiri poet Somadeva within the 11th century, is often known as "The Ocean of Story." Tawney's translation, posted within the early twentieth century, offers a gateway for Western readers into the mesmerizing global of Indian storytelling. This quantity is the first installment of a widespread collection of tales, fables, and stories that together form an epic narrative. "The Katha…mehr

Produktbeschreibung
"The Katha Sarit Sagara Vol. 1," translated by way of C. H. Tawney, is a compelling English rendition of an historical Indian literary masterpiece. The original work, "Katha Sarit Sagara," composed by means of the Kashmiri poet Somadeva within the 11th century, is often known as "The Ocean of Story." Tawney's translation, posted within the early twentieth century, offers a gateway for Western readers into the mesmerizing global of Indian storytelling. This quantity is the first installment of a widespread collection of tales, fables, and stories that together form an epic narrative. "The Katha Sarit Sagara" weaves together a tapestry of fascinating narratives, exploring issues of journey, romance, heroism, and moral dilemmas. It features a numerous forged of characters and takes readers on a journey thru the cultural and social panorama of historic India. C. H. Tawney's translation is well known for its ability to retain the original allure and authenticity of the textual content while making it on hand to a broader target market. His willpower to keeping the literary history of India and the elaborate storytelling traditions is evident in this paintings. "The Katha Sarit Sagara Vol. 1" isn't always handiest a literary gem but also a treasured useful resource for scholars, students, and fanatics of Indian literature.
Autorenporträt
C. H. Tawney is renowned for his translation of the classic Indian literary paintings "The Katha Sarit Sagara," with Volume 1 being a big contribution. Born in 1860, Tawney become an outstanding British Indologist and student of Sanskrit literature throughout the colonial technology. He devoted his existence to the look at and translation of historical Indian texts, making them on hand to a Western audience. "The Katha Sarit Sagara," often translated as "The Ocean of Story," is an in depth series of stories and fables from historical India. It is credited to the Kashmiri poet Somadeva and is a substantial work of Indian literature, dating again to the eleventh century. Tawney's translation of Volume 1 captures the essence of this remarkable epic. The book contains a chain of interconnected narratives that discover themes of adventure, romance, and morality. It gives a window into the cultural and social milieu of historical India, featuring a myriad of fascinating characters and situations. Tawney's translation skillfully retains the appeal and authenticity of the original paintings. C. H. Tawney's willpower to making "The Katha Sarit Sagara" reachable to English-talking readers become instrumental in maintaining and sharing the rich literary historical past of India.