The Mabinogion - Guest, Lady Charlotte
18,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

The Mabinogion consists of the earliest prose literature in Great Britain, the manuscripts of which originate in 12th century Welsh, with some dating earlier, to the oral tradition of the Middle Ages. Many of the stories in the Mabinogion would become famous anew thanks to the efforts of the translator. Rendered in modern English, the narratives of an era long departed reflect the time - events such as war, the idea of chivalric romance, and the prevalence of sorcery and mystical goings on are common devices in the stories. Much of what is here was passed onto other, later authors - the notion…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
The Mabinogion consists of the earliest prose literature in Great Britain, the manuscripts of which originate in 12th century Welsh, with some dating earlier, to the oral tradition of the Middle Ages. Many of the stories in the Mabinogion would become famous anew thanks to the efforts of the translator. Rendered in modern English, the narratives of an era long departed reflect the time - events such as war, the idea of chivalric romance, and the prevalence of sorcery and mystical goings on are common devices in the stories. Much of what is here was passed onto other, later authors - the notion of the Medieval era as one laden with strange beasts, magic, and valiant combat originates with tales like those in the Mabinogion. This edition of the ancient stories was translated by Lady Charlotte Guest, an English aristocrat who was most famous for this work. Accomplished with languages from a young age, she gathered from obscure archives the manuscripts, arranged and presented them in modern English.
Autorenporträt
Lady Charlotte Elizabeth Guest (19 May 1812 - 15 January 1895), later known as Lady Charlotte Schreiber, was an English noblewoman who is best known for being the first person to write the Mabinogion in modern print form. This was Britain's first work of prose literature. Guest established the Mabinogion as an important European literary source. He said this was known among the literati during a time when people were really into the chivalric tale of King Arthur and the Gothic movement. The name "Guest" for the book came from a mistake made by a copyist in the Middle Ages. This was proven by William Owen Pughe and the London Welsh groups in the 18th century. She was a great speaker and married to the famous Welsh ironmaster John Josiah Guest. Together, they made her a major figure in the study of literature and the Welsh Renaissance in general during the 1800s. It is known that she and her second husband, Charles Schreiber, collected china in the 1800s. The Victoria and Albert Museum has their collection. She also put together many large collections of fans, games, and playing cards, which she then gave to the British Museum. She was known as an international businesswoman, a leader in liberal education, a generous donor, and a guest for the wealthy.