The Magical Message According to Ioannes
James Morgan Pryse
Broschiertes Buch

The Magical Message According to Ioannes

Versandkostenfrei!
Nicht lieferbar
This work is a literal translation of the fourth Gospel, preserving its philosophical and mystical terminology, and, as far as possible, the peculiarities of its literary form. The modern English style is followed in this translation, not only for the sake of clearness, but also because it fairly represents the simple, homely, and halting Greek of the Gospel. The lack of English equivalents for many of the Greek words and phrases makes it impossible to render these satisfactorily in some passages, but in all such cases explanatory footnotes are added, giving definitions and more adequate rende...