Acknowledgments ix Introduction 1 Part I: The Book and Its Travels 1. OBOS in the United States: The Enigma of a Feminist “Success Story” 19 2. OBOS Abroad: From “Center” to “Periphery” and Back 50 3. Between Empowerment and Bewitchment: The Myth of the Boston Women’s Health Book Collective 85 4. Reclaiming Women’s Bodies: Colonialist Trope or Critical Epistemology? 120 5. Creating Feminist Subjects: The Reader and the Text 142 Part III: Transnational Body/Politics 6. Oppositional Translations and Imagined Communities: Adapting OBOS 169 7. Transnational Knowledges, Transnational Politics 197 Appendix 1. Foreign-Language Editions of OBOS 214 Appendix 2. Books Inspired by OBOS 217 Appendix 3. Translations and Adaptations of OBOS in Progress 218 Appendix 4. Translations and Adaptations of OBOS Seeking Funds for Start-up 219 Notes 221 Bibliography 243 Index 273
Acknowledgments ix Introduction 1 Part I: The Book and Its Travels 1. OBOS in the United States: The Enigma of a Feminist “Success Story” 19 2. OBOS Abroad: From “Center” to “Periphery” and Back 50 3. Between Empowerment and Bewitchment: The Myth of the Boston Women’s Health Book Collective 85 4. Reclaiming Women’s Bodies: Colonialist Trope or Critical Epistemology? 120 5. Creating Feminist Subjects: The Reader and the Text 142 Part III: Transnational Body/Politics 6. Oppositional Translations and Imagined Communities: Adapting OBOS 169 7. Transnational Knowledges, Transnational Politics 197 Appendix 1. Foreign-Language Editions of OBOS 214 Appendix 2. Books Inspired by OBOS 217 Appendix 3. Translations and Adaptations of OBOS in Progress 218 Appendix 4. Translations and Adaptations of OBOS Seeking Funds for Start-up 219 Notes 221 Bibliography 243 Index 273
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Shop der buecher.de GmbH & Co. KG Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg Amtsgericht Augsburg HRA 13309
