Die Diskussion um die Zelebrationsrichtung "versus orientem" und "versus populum" wird teils polemisch und kompromisslos geführt. Dabei wird ausser Acht gelassen, dass die Eucharistie verschiedene Dimensionen hat, die zwar jeweils für sich betrachtet zu eindeutigen Lösungen führen können, jedoch der Zusammenschau bedürfen. Der Autor versucht zunächst eine Darstellung und Bewertung der verschiedenen Ansichten zur historischen Entwicklung der Zelebrationsrichtung. Im zweiten Teil wendet sich der Blick auf die verschiedenen Dimensionen der Eucharistiefeier (Eschatologie, Trinitätslehre, Opfer und Mahl, himmlische Liturgie...), um daraus Schlüsse zu ziehen. Zuletzt wird eine Zusammenschau und Bewertung der verschiedenen Blickwinkel versucht.