Der Text stellt eine eingehende Studie eines Müllheizkraftwerks in der Großstadt Bologna vor. Mit Hilfe der Software THERMOFLEX wurde das Müllheizkraftwerk auf der Grundlage der Betriebsanleitung und der direkt vor Ort durchgeführten Inspektionen modelliert und anschließend eine Änderung des thermodynamischen Kreislaufs vorgenommen, wobei die erzielten Umweltvorteile in Form von eingesparten Tonnen Öläquivalent (TOE) aufgezeigt und die Amortisationszeit der Investition berechnet wurden.Der einleitende Teil gibt einen Überblick über die Abfallbewirtschaftung (Sammlung und Behandlung) in Europa und Italien und berichtet auch über den Prozentsatz der getrennten Sammlung und die Nutzung des Energiegehalts von Abfällen als wichtiges Thema im Kampf gegen den Klimawandel.