Die Tiere aus Jonas Schuppen sind ausgebrochen und sorgen in der Nachbarschaft für Unruhe. Wer will schon den Geruch eines Stinktiers im Garten haben? Jonas und Daniel tun, was sie können, aber die Stimmung bleibt mies. Die Nachbarn drohen und sammeln Unterschriften, um die Tierhaltung zu verbieten. Doch wie konnten die Tiere überhaupt entkommen? Jonas und Daniel finden heraus, dass ein Nachbar dahintersteckt, dem die Tiere schon lange ein Dorn im Auge sind.