Monografiq ogranichiwaetsq rassmotreniem oshibok preimuschestwenno w zaglawnom slowe. Osnownoj rezul'tat issledowaniq - tipologiq oshibok, obladaüschaq opredelennymi prognosticheskimi swojstwami. Ona pozwolqet, w sluchae obnaruzheniq ne wpolne bezuprechnoj zapisi slowarnogo slowa, stroit' gipotezy i prowerqt' ih w porqdke ocherednosti, opredelqemoj po predpolagaemoj weroqtnosti poqwleniq razlichnyh tipow oshibok w dannyh uslowiqh. V pozicii zaglawnogo älementa slowarnoj stat'i redkoe i maloizwestnoe slowo osobenno podwerzheno oshibkam newernoj identifikacii bukw i älementow bukw, poskol'ku lisheno neposredstwennogo kontexta. No wklüchat' w slowar' imeet smysl prezhde wsego imenno takie maloizwestnye slowa. Poätomu i oshibki w ätoj pozicii woznikaüt s zawidnoj regulqrnost'ü. Nedostatok kontexta pri isprawlenii zapisej zaglawnyh slow prihoditsq wospolnqt' razlichnymi sposobami. Strategii prowerki somnitel'nyh zapisej zaglawnyh slow illüstriruütsq znachitel'nym chislom primerow, otchasti wynesennyh w Prilozhenie.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.