Über zwei Kontinente und ein halbes Jahrhundert hinweg - vom revolutionären Katalonien der Zeit vor dem spanischen Bürgerkrieg bis zum wilden Kalifornien der siebziger Jahre - erstreckt sich die dramatische Handlung dieses Romans. Zwei Frauen stehen im Mittelpunkt eines schicksalhaften Geschehens von der Unentrinnbarkeit antiker Tragödien: Mercedes, aufgewachsen in der Kargheit eines spanischen Dorfes - und Eden, hineingeboren in den verführerischen Überfluß Amerikas. Gewalt prägt ihr Leben - und die verbotene Liebe zu Männern, deren Opfer sie sind, bevor sie am Ende ihren Weg in die Freiheit finden.