Nos últimos anos, as questões ambientais têm estado no centro das decisões políticas e os hábitos de certas sociedades tradicionais são por vezes postos em causa em nome da proteção do ambiente. Mas para além das decisões políticas, muitas vezes motivadas pelos resultados da investigação científica, não haverá outra abordagem, endógena por exemplo, que garanta um desenvolvimento sustentável? O objetivo desta investigação é comparar dois modelos de gestão das florestas classificadas de Soubroukou, Kilir e da floresta sagrada de Sérou. A abordagem metodológica, baseada numa análise diacrónica e sincrónica, envolveu vários intervenientes através de grupos de discussão e entrevistas individuais. Os resultados mostram que a produção de culturas de rendimento obriga os agricultores a procurar terras agrícolas. A falta de sinergia entre as estruturas públicas e as comunidades locais está a pôr em perigo as florestas classificadas. A sobrevivência da floresta sagrada de Sérou deve-se ao carácter sagrado de certas espécies de árvores, que se tornaram parte essencial dos ritos e tradições das comunidades locais.