Mukaddaskhon Taylanova

Broschiertes Buch

Traducción al uzbeko de la flora y la fauna de los cuentos mágicos coreanos

Los métodos y problemas de la traducción de los cuentos coreanos a la lengua uzbeka

Beschreibung

Se sabe que el campo de los estudios de traducción se está desarrollando en la actualidad.Las traducciones uzbekas de los cuentos de hadas coreanos llevan a conclusiones diferentes en el estudio de las similitudes y diferencias de la flora y la fauna.Esta revisión monográfica compara los métodos de traducción en los cuentos de hadas coreanos y uzbekos con un análisis comparativo. Se puede observar la diferencia entre los pasajes y ejemplos tomados de los cuentos de hadas. Al final del manuscrito se ofrecen algunas traducciones de los cuentos de hadas coreanos a la lengua uzbeka.

Autor

Vielen Dank für Ihr Interesse an meiner Arbeit. Ich bin Doktorandin an der Staatlichen Universität für Orientalische Studien in Taschkent und beschäftige mich mit kontrastiver Linguistik, vergleichender Literaturwissenschaft und Übersetzung. Im Rahmen meiner Dissertation analysiere ich die lexikalisch-semantische Transformation von Flora und Fauna in der usbekischen Übersetzung koreanischer Zaubermärchen.

Produktdetails

• Verlag: Ediciones Nuestro Conocimiento
• Seitenzahl: 64
• Erscheinungstermin: 1. April 2022
• Spanisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 4mm
• Gewicht: 113g
• ISBN-13: 9786204596204
• ISBN-10: 6204596209
• Artikelnr.: 63689315