Andere Kunden interessierten sich auch für
![O fenómeno das relações sinonímicas na tradução técnica de textos]( "O fenómeno das relações sinonímicas na tradução técnica de textos")
O fenómeno das relações sinonímicas na tradução técnica de textos29,99 €![A necessidade de competências linguísticas no processo de tradução]( "A necessidade de competências linguísticas no processo de tradução")
A necessidade de competências linguísticas no processo de tradução40,99 €![Posicionamento de Tradutores no Mercado de Serviços de Tradução e Tradução]( "Posicionamento de Tradutores no Mercado de Serviços de Tradução e Tradução")
Posicionamento de Tradutores no Mercado de Serviços de Tradução e Tradução46,99 €![Do Sertão a Backlands]( "Do Sertão a Backlands")
Do Sertão a Backlands32,99 €![La traducción automática: Estrategias, ventajas y desventajas]( "La traducción automática: Estrategias, ventajas y desventajas")
La traducción automática: Estrategias, ventajas y desventajas26,99 €![Língua brasileira de sinais: incorporação e partição do corpo]( "Língua brasileira de sinais: incorporação e partição do corpo")
Língua brasileira de sinais: incorporação e partição do corpo46,99 €![Tradução Intersemiótica de Quatrains de Omar Khayyam]( "Tradução Intersemiótica de Quatrains de Omar Khayyam")
Tradução Intersemiótica de Quatrains de Omar Khayyam27,99 €
A tradução automática é o sistema informático que realiza traduções de um idioma para outro com ou sem intervenção humana. O valor desta pesquisa é mostrar a diferença entre tradução automática e tradução humana e analisar os problemas que são cometidos pela tradução automática. Aplicamos nossas pesquisas a diferentes textos em espanhol que são traduzidos por programas de tradução por computador e depois os mesmos textos são traduzidos por nós para fazer um estudo comparativo e analítico entre tradução humana e tradução automática, indicando as diferenças fundamentais entre ambas as traduções. Nosso estudo se limita à tradução do espanhol para o árabe. Os textos em que aplicamos o estudo foram selecionados a partir de livros, revistas, artigos e sites da Internet em espanhol.